잠언 22:27
If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?
Context
This verse from 잠언 Chapter 22 connects to 4 cross-references. 연한 대답은 분노를 쉬게 하고 과격한 말은 노를 격동한다. 하나님의 눈은 어디서나 악인과 선인을 살피신다. 교만은 패망의 선봉이요 겸손은 존귀의 앞잡이다.
다른 번역본
If thou hast not wherewith to pay, Why should he take away thy bed from under thee?
If thou hast nothing to pay, Why doth he take thy bed from under thee?
If you have nothing with which to make payment, he will take away your bed from under you.
상호 참조
If thou at all take thy neighbour’s raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun …
For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall …
Now there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets unto Elisha, saying, Thy servant …
Take his garment that is surety for a stranger: and take a pledge of him for a strange woman.