시편 104:16
The trees of the Lord are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;
Context
This verse from 시편 Chapter 104 connects to 4 cross-references. 하나님의 이스라엘을 향한 언약 신실하심을 아브라함의 부름부터 이집트 탈출과 광야 여정까지 회고하는 역사 시편이다. 열 가지 재앙이 상세히 기술되고 이스라엘이 약속의 땅에 도착하는 것으로 마무리되며 하나님의 율례를 지키라고 촉구한다.
다른 번역본
The trees of Jehovah are filledwith moisture, The cedars of Lebanon, which he hath planted;
Satisfied <FI>are<Fi> the trees of Jehovah, Cedars of Lebanon that He hath planted,
The trees of the Lord are full of growth, the cedars of Lebanon of his planting;
상호 참조
As the valleys are they spread forth, as gardens by the river’s side, as the trees of lign aloes which …
The voice of the Lord breaketh the cedars; yea, the Lord breaketh the cedars of Lebanon.
To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
In the mountain of the height of Israel will I plant it: and it shall bring forth boughs, and bear …