시편 105:17
He sent a man before them, even Joseph, who was sold for a servant:
Context
This verse from 시편 Chapter 105 connects to 10 cross-references. 이스라엘의 광야와 그 이후 시대의 반복된 죄악을 고백하는 회개 역사 시편이다. 홍해에서의 반역에서 바알브올 사건까지 이어지는 불순종을 나열한다. 하나님의 징계와 자비의 반복적 패턴을 인정하며 포로의 끝을 위해 기도한다. 시편 4권을 마감하는 송영이 포함된다.
다른 번역본
He sent a man before them; Joseph was sold for a servant:
He hath sent before them a man, For a servant hath Joseph been sold.
He sent a man before them, even Joseph, who was given as a servant for a price:
상호 참조
Come, and let us sell him to the Ishmeelites, and let not our hand be upon him; for he is …
Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph …
And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh’s, and captain of the guard.
And Joseph was brought down to Egypt; and Potiphar, an officer of Pharaoh, captain of the guard, an Egyptian, bought …
And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, …
Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before …
And God sent me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save your lives by …
So now it was not you that sent me hither, but God: and he hath made me a father to …
But as for you, ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as …
And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him,