시편 122:4
Whither the tribes go up, the tribes of the Lord, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the Lord.
Context
This verse from 시편 Chapter 122 connects to 10 cross-references. 다윗의 성전 순례 시편으로 예루살렘에 도착한 기쁨을 노래한다. 여호와의 집에 올라가자는 말을 들을 때 기뻐했다고 고백한다. 예루살렘을 위해 화평을 기도하며 성안에 평안이 있기를 바란다. 형제와 동료들을 위해 평안을 구한다는 말로 마무리된다.
다른 번역본
Whither the tribes go up, even the tribes of Jehovah, Foran ordinance for Israel, To give thanks unto the name of Jehovah.
For thither have tribes gone up, Tribes of Jah, companies of Israel, To give thanks to the name of Jehovah.
To which the tribes went up, even the tribes of the Lord, for a witness to Israel, to give praise to the name of the Lord.
상호 참조
As the Lord commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
Three times in the year all thy males shall appear before the Lord God.
And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the …
And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
And Moses turned, and went down from the mount, and the two tables of the testimony were in his hand: …
Thrice in the year shall all your men children appear before the Lord God, the God of Israel.
For I will cast out the nations before thee, and enlarge thy borders: neither shall any man desire thy land, …
But unto the place which the Lord your God shall choose out of all your tribes to put his name …
Then there shall be a place which the Lord your God shall choose to cause his name to dwell there; …
Three times in a year shall all thy males appear before the Lord thy God in the place which he …