시편 18:35
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great.
Context
This verse from 시편 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 다윗이 사울과 그 원수들에게서 구원받은 것을 감사하는 긴 시편이다. 신현의 이미지, 지진과 폭풍과 번개로 하나님의 구원을 묘사하고 군사적 승리에서 하나님의 역할을 찬양한다. 하나님이 자신의 손을 전쟁에 대비시키셨다는 고백으로 마무리된다.
다른 번역본
Thou hast also given me the shield of thy salvation; And thy right hand hath holden me up, And thy gentleness hath made me great.
And Thou givest to me the shield of Thy salvation, And Thy right hand doth support me, And Thy lowliness maketh me great.
You have given me the breastplate of your salvation: your right hand has been my support, and your mercy has made me great.
상호 참조
He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in …
All thy rulers are fled together, they are bound by the archers: all that are found in thee are bound …
Meekness, temperance: against such there is no law.
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of …
And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee …
Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.
The Lord is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart …
Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from …