시편 18:6
In my distress I called upon the Lord, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.
Context
This verse from 시편 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 다윗이 사울과 그 원수들에게서 구원받은 것을 감사하는 긴 시편이다. 신현의 이미지, 지진과 폭풍과 번개로 하나님의 구원을 묘사하고 군사적 승리에서 하나님의 역할을 찬양한다. 하나님이 자신의 손을 전쟁에 대비시키셨다는 고백으로 마무리된다.
다른 번역본
In my distress I called upon Jehovah, And cried unto my God: He heard my voice out of his temple, And my cry before him came into his ears.
In mine adversity I call Jehovah, And unto my God I cry. He heareth from His temple my voice, And My cry before Him cometh into His ears.
In my trouble my voice went up to the Lord, and my cry to my God: my voice came to his hearing in his holy Temple, and my prayer came before him, even into his ears.
상호 참조
And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel …
In my distress I called upon the Lord, and cried to my God: and he did hear my voice out …
But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much …
And hearken thou to the supplication of thy servant, and of thy people Israel, when they shall pray toward this …
Then the priests the Levites arose and blessed the people: and their voice was heard, and their prayer came up …
But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear …
The Lord is in his holy temple, the Lord’s throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the …
I will call upon the Lord, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house …