시편 25:7
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O Lord.
Context
This verse from 시편 Chapter 25 connects to 10 cross-references. 알파벳 순서로 된 다윗의 기도 시편이다. 하나님의 인도와 죄 용서, 원수들로부터의 구원을 간구한다. 겸손한 자에게 하나님이 가르치시고 하나님을 경외하는 자들에게 언약을 지키신다고 묵상한다. 이스라엘의 구원을 기다리는 소망으로 맺는다.
다른 번역본
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: According to thy lovingkindness remember thou me, For thy goodness’ sake, O Jehovah.
Sins of my youth, and my transgressions, Do not Thou remember. According to Thy kindness be mindful of me, For Thy goodness' sake, O Jehovah.
Do not keep in mind my sins when I was young, or my wrongdoing: let your memory of me be full of mercy, O Lord, because of your righteousness.
상호 참조
Behold, for peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul delivered it from the pit …
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
Be not wroth very sore, O Lord, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all …
We lie down in our shame, and our confusion covereth us: for we have sinned against the Lord our God, …
For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.
This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my …
Now where remission of these is, there is no more offering for sin.
For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.
His bones are full of the sin of his youth, which shall lie down with him in the dust.
Return, O Lord, deliver my soul: oh save me for thy mercies’ sake.