시편 29:7
The voice of the Lord divideth the flames of fire.
Context
This verse from 시편 Chapter 29 connects to 10 cross-references. 하나님의 소리가 물과 강한 바람과 숲 위에 울려 퍼지는 것을 묘사하는 찬양 시편이다. 「여호와의 소리」가 일곱 번 반복되며 하나님의 강한 권능을 강조한다. 하나님이 홍수 위에 앉으시고 자기 백성에게 강함과 평강을 주신다.
다른 번역본
The voice of Jehovah cleaveth the flames of fire.
The voice of Jehovah is hewing fiery flames,
At the voice of the Lord flames of fire are seen.
상호 참조
He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.
Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?
The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.
Bow thy heavens, O Lord, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.
And Moses stretched forth his rod toward heaven: and the Lord sent thunder and hail, and the fire ran along …
And there went out fire from the Lord, and devoured them, and they died before the Lord.
And there came out a fire from the Lord, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.
And Elijah answered and said to the captain of fifty, If I be a man of God, then let fire …
And Elijah answered and said unto them, If I be a man of God, let fire come down from heaven, …