시편 37:13
The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
Context
This verse from 시편 Chapter 37 connects to 8 cross-references. 긴 알파벳 시편으로 다윗의 것이다. 악인의 번성에 불안해하지 말고 하나님을 신뢰하며 기뻐하라는 반복적 권면을 담고 있다. 온유한 자가 땅을 유업으로 받을 것이며 악인은 끊어질 것이다. 이 구절은 예수님의 산상수훈에 반영되었다.
다른 번역본
The Lord will laugh at him; For he seeth that his day is coming.
The Lord doth laugh at him, For He hath seen that his day cometh.
He will be laughed at by the Lord, who sees that his day is coming.
상호 참조
Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the …
They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted.
Whiles they see vanity unto thee, whiles they divine a lie unto thee, to bring thee upon the necks of …
And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,
David said furthermore, As the Lord liveth, the Lord shall smite him; or his day shall come to die; or …
He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.