시편 40:14
Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it; let them be driven backward and put to shame that wish me evil.
Context
This verse from 시편 Chapter 40 connects to 10 cross-references. 다윗의 감사 시편으로 하나님이 구덩이와 수렁에서 건지시고 새 노래를 주셨다고 노래한다. 하나님의 뜻을 행하는 것이 제사보다 귀하다는 고백이 담겨 있다. 탄식 부분으로 전환되며 결국 가난하고 궁핍한 자들을 위한 중보로 마무리된다.
다른 번역본
Let them be put to shame and confounded together That seek after my soul to destroy it: Let them be turned backward and brought to dishonor That delight in my hurt.
They are ashamed and confounded together, Who are seeking my soul to destroy it, They are turned backward, And are ashamed, who are desiring my evil.
Let those who go after my soul for its destruction have shame and trouble together; let them be turned back and made foolish who take pleasure in my trouble.
상호 참조
Surely, shall one say, in the Lord have I righteousness and strength: even to him shall men come; and all …
Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they …
They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, …
But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, …
But the word of God grew and multiplied.
And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten …
And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said unto him, …
And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me?
Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour …
Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha.