시편 67:1
God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah.
Context
This verse from 시편 Chapter 67 connects to 10 cross-references. 짧은 추수 시편으로 하나님의 은혜를 구한다. 하나님의 얼굴이 빛나면 온 땅이 하나님의 길을 알게 되고 구원이 임할 것이다. 모든 나라가 하나님을 찬양하기를 기원하며 반복적 후렴이 보편적 찬양을 강조한다.
다른 번역본
God be merciful unto us, and bless us, And cause his face to shine upon us; [Selah
To the Overseer, with stringed instruments. --A Psalm, a Song. God doth favour us and bless us, Doth cause His face to shine with us. Selah.
May God give us mercy and blessing, and let the light of his face be shining on us; (Selah.)
상호 참조
The Lord bless thee, and keep thee:
And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them.
Be merciful, O Lord, unto thy people Israel, whom thou hast redeemed, and lay not innocent blood unto thy people …
Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have …
There be many that say, Who will shew us any good? Lord, lift thou up the light of thy countenance …
O Lord, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.
Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and lift them up for ever.
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies’ sake.
In Judah is God known: his name is great in Israel.
Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine …