시편 72:5
They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Context
This verse from 시편 Chapter 72 connects to 10 cross-references. 솔로몬을 위하거나 솔로몬이 쓴 왕실 시편이다. 왕이 가난한 자를 공의롭게 재판하고 약한 자들을 구원하며 바다에서 바다까지 다스리기를 기도한다. 먼 나라들이 예물을 바치고 가난한 자들이 구원받는 이상적 왕국을 묘사한다. 시편 2권을 마감하는 송영으로 맺는다.
다른 번역본
They shall fear thee while the sun endureth, And so long as the moon, throughout all generations.
They fear Thee with the sun, and before the moon, Generation--generations.
May his life go on as long as the sun and moon, through all generations.
상호 참조
So Samuel called unto the Lord; and the Lord sent thunder and rain that day: and all the people greatly …
And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw …
In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth.
His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be …
His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon …
And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be …
And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: …