시편 73:5
They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men.
Context
This verse from 시편 Chapter 73 connects to 10 cross-references. 아삽의 지혜 시편으로 악인의 번영을 보다가 하마터면 넘어질 뻔했다고 솔직하게 고백한다. 교만한 자들이 아무 고통 없이 살찌는 것을 보며 자신의 결백이 무의미한가 의심했지만 성소에 들어가 그들의 결말을 깨달으며 회복된다. 하나님과 가까이 있음이 내 복이라는 고백으로 끝난다.
다른 번역본
They are not in trouble asothermen; Neither are they plagued likeothermen.
In the misery of mortals they are not, And with common men they are not plagued.
They are not in trouble as others are; they have no part in the unhappy fate of men.
상호 참조
Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches.
My son, despise not the chastening of the Lord; neither be weary of his correction:
For whom the Lord loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.
Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee: yet let me talk with thee of thy judgments: Wherefore …
Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in …
But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.
As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.