시편 74:13
Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.
Context
This verse from 시편 Chapter 74 connects to 10 cross-references. 아삽의 공동 탄식 시편으로 바빌론의 성전 파괴를 반영하는 듯하다. 하나님이 백성을 버리셨다고 탄식하며 원수들이 성소를 불태우고 모욕했다고 부르짖는다. 하나님이 옛날에 행하신 창조와 출애굽의 큰 일들을 기억하며 다시 일어나 달라고 호소한다.
다른 번역본
Thou didst divide the sea by thy strength: Thou brakest the heads of the sea-monsters in the waters.
Thou hast broken by Thy strength a sea-<FI> monster<Fi> , Thou hast shivered Heads of dragons by the waters,
The sea was parted in two by your strength; the heads of the great sea-beasts were broken.
상호 참조
And Moses stretched out his hand over the sea; and the Lord caused the sea to go back by a …
And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, and all the host of Pharaoh that came into …
And thou didst divide the sea before them, so that they went through the midst of the sea on the …
He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.
He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
Nevertheless he saved them for his name’s sake, that he might make his mighty power to be known.
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through …
To him which divided the Red sea into parts: for his mercy endureth for ever:
And slew famous kings: for his mercy endureth for ever:
And the Lord shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake …