시편 74:6
But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.
Context
This verse from 시편 Chapter 74 connects to 4 cross-references. 아삽의 공동 탄식 시편으로 바빌론의 성전 파괴를 반영하는 듯하다. 하나님이 백성을 버리셨다고 탄식하며 원수들이 성소를 불태우고 모욕했다고 부르짖는다. 하나님이 옛날에 행하신 창조와 출애굽의 큰 일들을 기억하며 다시 일어나 달라고 호소한다.
다른 번역본
And now all the carved work thereof They break down with hatchet and hammers.
And now, its carvings together With axe and hatchet they break down,
Your doors are broken down with hammers and iron blades.
상호 참조
And the cedar of the house within was carved with knops and open flowers: all was cedar; there was no …
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and …
The two doors also were of olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees and …
And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved …