시편 78:30
They were not estranged from their lust. But while their meat was yet in their mouths,
Context
This verse from 시편 Chapter 78 connects to 7 cross-references. 아삽의 긴 역사 회상 시편이다. 이집트 탈출부터 가나안 정착까지의 역사에서 하나님의 공급과 인간의 반역, 하나님의 심판과 자비의 패턴을 서술한다. 다음 세대가 조상의 완악함을 본받지 않게 하려는 교훈 목적이 분명하다. 다윗을 목자로 세우신 것으로 마무리된다.
다른 번역본
They were not estranged from that which they desired, Their food was yet in their mouths,
They have not been estranged from their desire, Yet <FI>is<Fi> their food in their mouth,
But they were not turned from their desires; and while the food was still in their mouths,
상호 참조
And while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the wrath of the Lord was kindled …
And he called the name of that place Kibroth–hattaavah: because there they buried the people that lusted.
And God came unto Balaam at night, and said unto him, If the men come to call thee, rise up, …
And God’s anger was kindled because he went: and the angel of the Lord stood in the way for an …
For the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity of fools shall destroy them.
There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his …