시편 78:43
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:
Context
This verse from 시편 Chapter 78 connects to 10 cross-references. 아삽의 긴 역사 회상 시편이다. 이집트 탈출부터 가나안 정착까지의 역사에서 하나님의 공급과 인간의 반역, 하나님의 심판과 자비의 패턴을 서술한다. 다음 세대가 조상의 완악함을 본받지 않게 하려는 교훈 목적이 분명하다. 다윗을 목자로 세우신 것으로 마무리된다.
다른 번역본
How he set his signs in Egypt, And his wonders in the field of Zoan,
When He set His signs in Egypt, And His wonders in the field of Zoan,
How he had done his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan;
상호 참조
And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.
And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the …
And the Lord said unto Moses, When thou goest to return into Egypt, see that thou do all those wonders …
And I will harden Pharaoh’s heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by …
And the Lord shewed signs and wonders, great and sore, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before …
And shewedst signs and wonders upon Pharaoh, and on all his servants, and on all the people of his land: …
They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham.
Egypt was glad when they departed: for the fear of them fell upon them.
Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.