시편 78:47
He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.
Context
This verse from 시편 Chapter 78 connects to 4 cross-references. 아삽의 긴 역사 회상 시편이다. 이집트 탈출부터 가나안 정착까지의 역사에서 하나님의 공급과 인간의 반역, 하나님의 심판과 자비의 패턴을 서술한다. 다음 세대가 조상의 완악함을 본받지 않게 하려는 교훈 목적이 분명하다. 다윗을 목자로 세우신 것으로 마무리된다.
다른 번역본
He destroyed their vines with hail, And their sycomore-trees with frost.
He destroyeth with hail their vine, And their sycamores with frost,
He sent ice for the destruction of their vines; their trees were damaged by the bitter cold.
상호 참조
Behold, to morrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not …
And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and …
He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.