시편 80:7
Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
Context
This verse from 시편 Chapter 80 connects to 10 cross-references. 아삽의 포도나무 비유 시편이다. 하나님이 이스라엘을 이집트에서 옮겨다 심으신 포도나무가 이제 울타리가 뚫려 지나는 자마다 따먹는다고 탄식한다. 「우리를 회복하소서」라는 후렴이 세 번 반복되며 하나님의 오른손에 기댄 인물을 강하게 해달라고 간구한다.
다른 번역본
Turn us again, O God of hosts; And cause thy face to shine, and we shall be saved.
God of Hosts, turn us back, And cause Thy face to shine, and we are saved.
Take us back again, O God of armies; let us see the shining of your face, and let us be safe.
상호 참조
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
Turn us again, O Lord God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.
For thus saith the Lord God, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in …
Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou art wroth; for …
O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within …
That seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand; lest at any time …
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.
In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;
And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at …