시편 84:2
My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the Lord: my heart and my flesh crieth out for the living God.
Context
This verse from 시편 Chapter 84 connects to 10 cross-references. 고라 자손의 회복 기도 시편이다. 과거에 하나님이 포로를 돌이키신 역사를 기억하며 지금도 구원해달라고 탄원한다. 인자와 진실이 서로 만나고 의와 화평이 서로 입 맞추는 아름다운 미래 비전이 그려진다. 여호와가 선을 주시면 땅이 열매를 맺으리라는 소망이 담긴다.
다른 번역본
My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of Jehovah; My heart and my flesh cry out unto the living God.
My soul desired, yea, it hath also been consumed, For the courts of Jehovah, My heart and my flesh cry aloud unto the living God,
The passion of my soul's desire is for the house of the Lord; my heart and my flesh are crying out for the living God.
상호 참조
Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat!
As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for …
To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.
My flesh and my heart faileth: but God is the strength of my heart, and my portion for ever.
My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.
My soul fainteth for thy salvation: but I hope in thy word.
I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.
He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.