시편 87:5
And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her.
Context
This verse from 시편 Chapter 87 connects to 10 cross-references. 에스라 사람 헤만의 탄식 시편으로 시편 전체에서 가장 어두운 내용이다. 쉬지 않고 고통받으며 죽은 자들의 장막으로 내려간 것 같다고 절규한다. 대부분의 탄식과 달리 신뢰나 찬양으로 전환되지 않고 오로지 고통과 어둠만이 남는다.
다른 번역본
Yea, of Zion it shall be said, This one and that one was born in her; And the Most High himself will establish her.
And of Zion it is said: Each one was born in her, And He, the Most High, doth establish her.
And of Zion it will be said, This or that man had his birth there; and the Most High will make her strong.
상호 참조
As we have heard, so have we seen in the city of the Lord of hosts, in the city of …
And they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses.
One shall say, I am the Lord’s; and another shall call himself by the name of Jacob; and another shall …
Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the Lord is risen upon thee.
Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their …
It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The Lord …
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and …
But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them …
And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the …
Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot …