시편 48:8
As we have heard, so have we seen in the city of the Lord of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
Context
This verse from 시편 Chapter 48 connects to 10 cross-references. 고라 자손의 시온 찬양 시편이다. 하나님이 위대한 왕으로 임재하시는 시온을 찬양한다. 나라들이 모여와 시온의 성벽과 망대를 살피다가 두려움에 떤다. 순례자들이 시온의 성벽을 둘러보며 다음 세대에게 하나님의 신실하심을 전하도록 권면한다.
다른 번역본
As we have heard, so have we seen In the city of Jehovah of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. [Selah
As we have heard, so we have seen, In the city of Jehovah of hosts, In the city of our God, God doth establish her--to the age. Selah.
As it came to our ears so have we seen it, in the town of the Lord of armies, in the town of our God; God will keep it fixed for ever. (Selah.)
상호 참조
We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, …
How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and …
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
Great is the Lord, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his …
Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city …
Which we have heard and known, and our fathers have told us.
That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare …
And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall …
And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the Lord’s house shall be established …
The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: the father to the children shall make …