시편 89:47
Remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain?
Context
This verse from 시편 Chapter 89 connects to 10 cross-references. 모세의 기도로 유일하게 그에게 귀속된 시편이다. 산들이 생겨나기 전에도 하나님은 영원하시다. 천 년이 지나가는 것이 하나님께는 한 순간과 같다. 인생은 아침의 꽃처럼 피었다가 저물어 시든다. 주의 인자하심으로 우리를 위로해 달라는 기도로 마무리된다.
다른 번역본
Oh remember how short my time is: For what vanity hast thou created all the children of men!
Remember, I pray Thee, what <FI>is<Fi> life-time? Wherefore in vain hast Thou created All the sons of men?
See how short my time is; why have you made all men for no purpose?
상호 참조
O remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.
Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good.
They are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?
Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.
Behold, thou hast made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before thee: verily every man …
Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth …
How many are the days of thy servant? when wilt thou execute judgment on them that persecute me?
Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.
Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, …