스가랴 8:13
And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.
Context
This verse from 스가랴 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 금식보다 공의와 자비를 실천하라는 과거 선지자들의 말씀을 상기시키며, 이스라엘의 불순종이 포로를 초래했음을 상기시킨다. 그러나 하나님은 이제 예루살렘으로 돌아오시겠다 약속하신다.
다른 번역본
And it shall come to pass that, as ye were a curse among the nations, O house of Judah and house of Israel, so will I save you, and ye shall be a blessing. Fear not, but let your hands be strong.
And it hath come to pass, As ye have been a reviling among nations, O house of Judah, and house of Israel, So I save you, and ye have been a blessing, Do not fear, let your hands be strong.
And it will come about that, as you were a curse among the nations, O children of Judah and children of Israel, so I will give you salvation and you will be a blessing: have no fear and let your hands be strong.
상호 참조
And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and …
And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families …
And I will make thy seed to multiply as the stars of heaven, and will give unto thy seed all …
And thou shalt become an astonishment, a proverb, and a byword, among all nations whither the Lord shall lead thee.
And that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, that it is not sown, nor beareth, nor …
And the Lord rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast …
And all the people that were in the gate, and the elders, said, We are witnesses. The Lord make the …
And let thy house be like the house of Pharez, whom Tamar bare unto Judah, of the seed which the …
Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I …
And at this house, which is high, every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss; and …