Luke 1:68

KJV

Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,

— Luke 1:68, King James Version
Image

Cite This Verse

Luke 1:68 (King James Version).

"Luke 1:68." King James Version. Web.

Luke 1:68, King James Version.

Study Note

Study Note

Zechariah's Benedictus opens with the classic berakah form — 'Blessed be the Lord God of Israel' — declaring that God has 'visited and redeemed his people.' The Greek word 'episkeptomai' (visited) carries the sense of a decisive divine intervention in human history, fulfilling covenant promises made to Abraham and David. The past tense ('has visited') used at the birth of John the Baptist reflects the prophetic certainty that what is promised is as good as done. Luke's choice to open the story of Jesus with this Jewish hymn signals continuity with Israel's story while announcing its climactic fulfillment.

Other Translations

ASV

Blessedbethe Lord, the God of Israel; For he hath visited and wrought redemption for his people,

YLT

`Blessed <FI>is<Fi> the Lord, the God of Israel, Because He did look upon, And wrought redemption for His people,

BBE

Praise be to the Lord, the God of Israel, for he has come to his people and made them free,

Cross References