Habakkuk 3:6

KJV

He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways are everlasting.

— Habakkuk 3:6, King James Version
Изображение

Cite This Verse

Habakkuk 3:6 (King James Version).

"Habakkuk 3:6." King James Version. Web.

Habakkuk 3:6, King James Version.

Context

This verse from Habakkuk Chapter 3 connects to 10 cross-references. Habakkuk's prayer-poem describes a theophanic vision of God marching from Teman and Paran in the manner of the ancient warrior-God, making the mountains skip and the deep lift up its hands. The vision is terrifying but the prophet declares that …

Read Habakkuk Chapter 3 →

Другие переводы

ASV

He stood, and measured the earth; He beheld, and drove asunder the nations; And the eternal mountains were scattered; The everlasting hills did bow; His goings were as of old.

YLT

He hath stood, and He measureth earth, He hath seen, and He shaketh off nations, And scatter themselves do mountains of antiquity, Bowed have the hills of old, The ways of old <FI>are<Fi> His.

BBE

From his high place he sent shaking on the earth; he saw and nations were suddenly moved: and the eternal mountains were broken, the unchanging hills were bent down; his ways are eternal.

Перекрёстные ссылки