Isaiah 55:3
Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
Учебный комментарий
Study Note
God invites his people to an 'everlasting covenant' described as 'the sure mercies of David' — a phrase that echoes 2 Samuel 7's Davidic promise but extends it to all who respond. The democratization of the Davidic covenant, once focused on a royal line, is a striking theological move: every hungry soul can inherit what was promised to the king. Paul quotes this verse in Acts 13:34 to argue that the resurrection of Jesus fulfills the 'sure mercies of David,' making Easter the decisive moment when the promise becomes universally accessible.
Другие переводы
Incline your ear, and come unto me; hear, and your soul shall live: and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
Incline your ear, and come unto me, Hear, and your soul doth live, And I make for you a covenant age-during, The kind acts of David--that are stedfast.
Give ear, and come to me, take note with care, so that your souls may have life: and I will make an eternal agreement with you, even the certain mercies of David.
Перекрёстные ссылки
My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
For I the Lord love judgment, I hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in truth, …
In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have …
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the …
Then will I cast away the seed of Jacob, and David my servant, so that I will not take any …
Then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign …
Thus saith the Lord; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and …
And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them …
But they shall serve the Lord their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your fathers have dwelt; …