1 Samuel 2:36
And it shall come to pass, that every one that is left in thine house shall come and crouch to him for a piece of silver and a morsel of bread, and shall say, Put me, I pray thee, into one of the priests’ offices, that I may eat a piece of bread.
Context
This verse from 1 Samuel Chapter 2 connects to 6 cross-references. Hannah's Song of Thanksgiving exalts God who reverses fortunes—lifting the poor and humbling the proud—in terms that anticipate the Magnificat. Meanwhile, Eli's sons Hophni and Phinehas are corrupt—taking more than their priestly portion and sleeping with the women serving at …
การแปลอื่น ๆ
And it shall come to pass, that every one that is left in thy house shall come and bow down to him for a piece of silver and a loaf of bread, and shall say, Put me, I pray thee, into one of the priests’ offices, that I may eat a morsel of bread.
and it hath been, every one who is left in thy house doth come in to bow himself to him, for a wage of silver, and a cake of bread, and hath said, Admit me, I pray thee, unto one of the priest's offices, to eat a morsel of bread.'
Then it will be that the rest of your family, anyone who has not been cut off, will go down on his knees to him for a bit of silver or a bit of bread, and say, Be pleased to put me into one of the priest's places so that I may have a little food.
การอ้างอิงไขว้
Wherefore the Lord God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should …
Wherefore kick ye at my sacrifice and at mine offering, which I have commanded in my habitation; and honourest thy …
So Solomon thrust out Abiathar from being priest unto the Lord; that he might fulfil the word of the Lord, …
Because they ministered unto them before their idols, and caused the house of Israel to fall into iniquity; therefore have …
And the Levites that are gone away far from me, when Israel went astray, which went astray away from me …
Ye said also, Behold, what a weariness is it! and ye have snuffed at it, saith the Lord of hosts; …