2 พงศาวดาร 24:20
And the Spirit of God came upon Zechariah the son of Jehoiada the priest, which stood above the people, and said unto them, Thus saith God, Why transgress ye the commandments of the Lord, that ye cannot prosper? because ye have forsaken the Lord, he hath also forsaken you.
Context
This verse from 2 พงศาวดาร Chapter 24 connects to 10 cross-references. Joash orders the priests to collect money to repair the temple; when they fail to do so, he sets up a chest at the temple gate for freewill contributions. The temple is repaired and restored. After Jehoiada dies at 130, …
การแปลอื่น ๆ
And the Spirit of God came upon Zechariah the son of Jehoiada the priest; and he stood above the people, and said unto them, Thus saith God, Why transgress ye the commandments of Jehovah, so that ye cannot prosper? because ye have forsaken Jehovah, he hath also forsaken you.
and the Spirit of God hath clothed Zechariah son of Jehoiada the priest, and he standeth over-against the people, and saith to them, `Thus said God, Why are ye transgressing the commands of Jehovah, and prosper not? because ye have forsaken Jehovah--He doth forsake you.'
Then the spirit of God came on Zechariah, the son of Jehoiada the priest, and, getting up before the people, he said to them, God has said, Why do you go against the orders of the Lord, so that everything goes badly for you? because you have given up the Lord, he has given you up.
การอ้างอิงไขว้
And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of the Lord? but it shall not prosper.
Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the Lord God of their fathers, which he made …
For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not …
But the Spirit of the Lord came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abi–ezer was gathered after him.
And Samuel said to Saul, Thou hast done foolishly: thou hast not kept the commandment of the Lord thy God, …
But now thy kingdom shall not continue: the Lord hath sought him a man after his own heart, and the …
Wherefore hast thou despised the commandment of the Lord, to do evil in his sight? thou hast killed Uriah the …
Now therefore the sword shall never depart from thine house; because thou hast despised me, and hast taken the wife …
Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said, Thine are we, David, and …
And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and …