เฉลยธรรมบัญญัติ 20:6
And what man is he that hath planted a vineyard, and hath not yet eaten of it? let him also go and return unto his house, lest he die in the battle, and another man eat of it.
Context
This verse from เฉลยธรรมบัญญัติ Chapter 20 connects to 7 cross-references. Before battle, a priest encourages the troops not to fear; officers then dismiss those who have built a new house, planted a vineyard, betrothed a wife, or are simply afraid, to maintain morale. Towns offered peace terms and accepting serve …
การแปลอื่น ๆ
And what man is there that hath planted a vineyard, and hath not used the fruit thereof? let him go and return unto his house, lest he die in the battle, and another man use the fruit thereof.
`And who <FI>is<Fi> the man that hath planted a vineyard, and hath not made it common? --let him go and turn back to his house, lest he die in battle, and another man make it common.
Or if any man has made a vine-garden without taking the first-fruits of it, let him go back to his house, so that in the event of his death in the fight, another may not be the first to make use of the fruit.
การอ้างอิงไขว้
They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a …
Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria: the planters shall plant, and shall eat them as common …
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase …
And when ye shall come into the land, and shall have planted all manner of trees for food, then ye …
Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie with her: thou shalt build an house, and thou shalt …
And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the Lord thy God, to …
Therefore their goods shall become a booty, and their houses a desolation: they shall also build houses, but not inhabit …