Deuteronomy 22:19
And they shall amerce him in an hundred shekels of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath brought up an evil name upon a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days.
Context
This verse from Deuteronomy Chapter 22 connects to 5 cross-references. Laws require returning lost animals or objects to their owners and helping a neighbor's fallen animal. Cross-dressing is prohibited; bird nesting rules protect the mother bird. Rooftop parapets are required; various mixtures—seeds, plow teams, cloth—are forbidden. Penalties for false accusations …
การแปลอื่น ๆ
and they shall fine him a hundred shekels of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath brought up an evil name upon a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days.
and fined him a hundred silverlings, and given to the father of the damsel, because he hath brought out an evil name on a virgin of Israel, and she is to him for a wife, he is not able to send her away all his days.
They will take from him a hundred shekels of silver, which are to be given to the father of the girl, because he has given an evil name to a virgin of Israel: she will go on being his wife, he may never put her away all his life.
การอ้างอิงไขว้
Then the man that lay with her shall give unto the damsel’s father fifty shekels of silver, and she shall …
When a man hath taken a wife, and married her, and it come to pass that she find no favour …
Her former husband, which sent her away, may not take her again to be his wife, after that she is …
He saith unto them, Moses because of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives: but …
And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, …