เฉลยธรรมบัญญัติ 32:31
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
Context
This verse from เฉลยธรรมบัญญัติ Chapter 32 connects to 10 cross-references. Moses recites the Song of Moses, a poetic summary of Israel's history with God: God's faithfulness as a father, Israel's rebellion and apostasy with foreign gods, God's punishment through enemy nations, and ultimately God's vengeance on those enemies and compassion …
การแปลอื่น ๆ
For their rock is not as our Rock, Even our enemies themselves being judges.
For not as our Rock <FI>is<Fi> their rock, (And our enemies <FI>are<Fi> judges!)
For their rock is not like our Rock, even our haters themselves being judges.
การอ้างอิงไขว้
And took off their chariot wheels, that they drave them heavily: so that the Egyptians said, Let us flee from …
How shall I curse, whom God hath not cursed? or how shall I defy, whom the Lord hath not defied?
Surely there is no enchantment against Jacob, neither is there any divination against Israel: according to this time it shall …
There is none holy as the Lord: for there is none beside thee: neither is there any rock like our …
Woe unto us! who shall deliver us out of the hand of these mighty Gods? these are the Gods that …
Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to …
And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt offerings of the …
And the God that hath caused his name to dwell there destroy all kings and people, that shall put to …
And whatsoever more shall be needful for the house of thy God, which thou shalt have occasion to bestow, bestow …
And I, even I Artaxerxes the king, do make a decree to all the treasurers which are beyond the river, …