Esther 8:15
And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.
Context
This verse from Esther Chapter 8 connects to 10 cross-references. Ahasuerus gives Esther Haman's estate and elevates Mordecai; Esther pleads for a new royal decree to counter Haman's order. The king grants Mordecai and Esther the authority to write a counter-edict, which allows the Jews to assemble, defend themselves, and …
การแปลอื่น ๆ
And Mordecai went forth from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a robe of fine linen and purple: and the city of Shushan shouted and was glad.
And Mordecai went out from before the king, in royal clothing of blue and white, and a great crown of gold, and a garment of fine linen and purple, and the city of Shushan hath rejoiced and been glad;
And Mordecai went out from before the king, dressed in king-like robes of blue and white, and with a great crown of gold and clothing of purple and the best linen: and all the town of Shushan gave loud cries of joy.
การอ้างอิงไขว้
Then took Haman the apparel and the horse, and arrayed Mordecai, and brought him on horseback through the street of …
Let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, …
Now it came to pass on the third day, that Esther put on her royal apparel, and stood in the …
The posts went out, being hastened by the king’s commandment, and the decree was given in Shushan the palace. And …
Where were white, green, and blue, hangings, fastened with cords of fine linen and purple to silver rings and pillars …
When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.
There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures …
But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? behold, they that wear soft clothing …
And yet I say unto you, That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.