Exodus 13:19
And Moses took the bones of Joseph with him: for he had straitly sworn the children of Israel, saying, God will surely visit you; and ye shall carry up my bones away hence with you.
Context
This verse from Exodus Chapter 13 connects to 8 cross-references. God commands the consecration of every firstborn to himself and the observance of the Festival of Unleavened Bread as reminders of the exodus. The Israelites leave Egypt, and God leads them by a pillar of cloud by day and fire …
การแปลอื่น ๆ
And Moses took the bones of Joseph with him: for he had straitly sworn the children of Israel, saying, God will surely visit you; and ye shall carry up my bones away hence with you.
And Moses taketh the bones of Joseph with him, for he certainly caused the sons of Israel to swear, saying, `God doth certainly inspect you, and ye have brought up my bones from this with you.'
And Moses took the bones of Joseph with him, for Joseph had made the children of Israel take an oath, saying, God will certainly keep you in mind; and you are to take my bones away with you.
การอ้างอิงไขว้
And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the …
And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this …
And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and ye shall carry …
And the people believed: and when they heard that the Lord had visited the children of Israel, and that he …
And the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, buried they in Shechem, in …
And her neighbours and her cousins heard how the Lord had shewed great mercy upon her; and they rejoiced with …
And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among …
And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of …