Exodus 20:20
And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before your faces, that ye sin not.
Context
This verse from Exodus Chapter 20 connects to 10 cross-references. God speaks the Ten Commandments directly to Israel: exclusive worship of the Lord, no images, not misusing God's name, observing the Sabbath, honoring parents, and prohibitions against murder, adultery, theft, false witness, and coveting. The people tremble at the theophany …
การแปลอื่น ๆ
And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before you, that ye sin not.
And Moses saith unto the people, `Fear not, for to try you hath God come, and in order that His fear may be before your faces--that ye sin not.'
And Moses said to the people, Have no fear: for God has come to put you to the test, so that fearing him you may be kept from sin.
การอ้างอิงไขว้
And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay …
And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham, and said unto him, Abraham: and he …
And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I …
And he cried unto the Lord; and the Lord shewed him a tree, which when he had cast into the …
And said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the Lord thy God, and wilt do that which …
Specially the day that thou stoodest before the Lord thy God in Horeb, when the Lord said unto me, Gather …
That thou mightest fear the Lord thy God, to keep all his statutes and his commandments, which I command thee, …
And thou shalt remember all the way which the Lord thy God led thee these forty years in the wilderness, …
And now, Israel, what doth the Lord thy God require of thee, but to fear the Lord thy God, to …
Thou shalt not hearken unto the words of that prophet, or that dreamer of dreams: for the Lord your God …