อพยพ 20:24
An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheep, and thine oxen: in all places where I record my name I will come unto thee, and I will bless thee.
Context
This verse from อพยพ Chapter 20 connects to 10 cross-references. God speaks the Ten Commandments directly to Israel: exclusive worship of the Lord, no images, not misusing God's name, observing the Sabbath, honoring parents, and prohibitions against murder, adultery, theft, false witness, and coveting. The people tremble at the theophany …
การแปลอื่น ๆ
An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt-offerings, and thy peace-offerings, thy sheep, and thine oxen: in every place where I record my name I will come unto thee and I will bless thee.
`An altar of earth thou dost make for Me, and thou hast sacrificed on it thy burnt-offerings and thy peace-offerings, thy flock and thy herd; in every place where I cause My name to be remembered I come in unto thee, and have blessed thee.
Make for me an altar of earth, offering on it your burned offerings and your peace-offerings, your sheep and your oxen: in every place where I have put the memory of my name, I will come to you and give you my blessing.
การอ้างอิงไขว้
And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and …
And the Lord called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,
And he shall cleave it with the wings thereof, but shall not divide it asunder: and the priest shall burn …
And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be …
It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.
The Lord bless thee, and keep thee:
And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them.
And he will love thee, and bless thee, and multiply thee: he will also bless the fruit of thy womb, …
But unto the place which the Lord your God shall choose out of all your tribes to put his name …
Then there shall be a place which the Lord your God shall choose to cause his name to dwell there; …