Ezekiel 1:27

KJV

And I saw as the colour of amber, as the appearance of fire round about within it, from the appearance of his loins even upward, and from the appearance of his loins even downward, I saw as it were the appearance of fire, and it had brightness round about.

— Ezekiel 1:27, King James Version
รูปภาพ

Cite This Verse

Ezekiel 1:27 (King James Version).

"Ezekiel 1:27." King James Version. Web.

Ezekiel 1:27, King James Version.

Context

This verse from Ezekiel Chapter 1 connects to 9 cross-references. Ezekiel's inaugural vision beside the Chebar canal: a storm cloud with fire coming from the north reveals four living creatures with human and animal faces, wheels within wheels with rims full of eyes, and above them a crystalline expanse. Enthroned …

Read Ezekiel Chapter 1 →

การแปลอื่น ๆ

ASV

And I saw as it were glowing metal, as the appearance of fire within it round about, from the appearance of his loins and upward; and from the appearance of his loins and downward I saw as it were the appearance of fire, and there was brightness round about him.

YLT

And I see as the colour of copper, as the appearance of fire within it round about, from the appearance of his loins and upward, and from the appearance of his loins and downward, I have seen as the appearance of fire, and brightness <FI>is<Fi> to it round about.

BBE

And I saw it coloured like electrum, with the look of fire in it and round it, going up from what seemed to be the middle of his body; and going down from what seemed to be the middle of his body I saw what was like fire, and there was a bright light shining round him.

การอ้างอิงไขว้