เอเสเคียล 23:19
Yet she multiplied her whoredoms, in calling to remembrance the days of her youth, wherein she had played the harlot in the land of Egypt.
Context
This verse from เอเสเคียล Chapter 23 connects to 10 cross-references. The allegory of Oholah and Oholibah — Samaria and Jerusalem as two sisters who played the harlot in Egypt in their youth. Samaria lusted after Assyria and was destroyed; Jerusalem lusted after Babylon even worse and will receive the same …
การแปลอื่น ๆ
Yet she multiplied her whoredoms, remembering the days of her youth, wherein she had played the harlot in the land of Egypt.
And she multiplieth her whoredoms, To remember the days of her youth, When she went a-whoring in the land of Egypt.
But still she went on the more with her loose behaviour, keeping in mind the early days when she had been a loose woman in the land of Egypt.
การอ้างอิงไขว้
Come to Beth–el, and transgress; at Gilgal multiply transgression; and bring your sacrifices every morning, and your tithes after three …
Thus thou calledst to remembrance the lewdness of thy youth, in bruising thy teats by the Egyptians for the paps …
And that she increased her whoredoms: for when she saw men pourtrayed upon the wall, the images of the Chaldeans …
Neither left she her whoredoms brought from Egypt: for in her youth they lay with her, and they bruised the …
And they committed whoredoms in Egypt; they committed whoredoms in their youth: there were their breasts pressed, and there they …
Then said I unto them, Cast ye away every man the abominations of his eyes, and defile not yourselves with …
Neither hath Samaria committed half of thy sins; but thou hast multiplied thine abominations more than they, and hast justified …
Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith.
Thou hast built thy high place at every head of the way, and hast made thy beauty to be abhorred, …
And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast …