เอเสเคียล 30:4
And the sword shall come upon Egypt, and great pain shall be in Ethiopia, when the slain shall fall in Egypt, and they shall take away her multitude, and her foundations shall be broken down.
Context
This verse from เอเสเคียล Chapter 30 connects to 10 cross-references. The day of the Lord for Egypt: the sword will come on Egypt and its allies. A further oracle about Nebuchadnezzar breaking Pharaoh's arms — first broken, then the good arm broken while the Babylonian king's arms are strengthened — …
การแปลอื่น ๆ
And a sword shall come upon Egypt, and anguish shall be in Ethiopia, when the slain shall fall in Egypt; and they shall take away her multitude, and her foundations shall be broken down.
And come in hath a sword to Egypt, And there hath been great pain in Cush, In the falling of the wounded in Egypt, And they have taken its store, And broken down have been its foundations.
And a sword will come on Egypt, and cruel pain will be in Ethiopia, when they are falling by the sword in Egypt; and they will take away her wealth and her bases will be broken down.
การอ้างอิงไขว้
And the land of Judah shall be a terror unto Egypt, every one that maketh mention thereof shall be afraid …
In that day shall Egypt be like unto women: and it shall be afraid and fear because of the shaking …
And I will set the Egyptians against the Egyptians: and they shall fight every one against his brother, and every …
Therefore shall Moab howl for Moab, every one shall howl: for the foundations of Kir–hareseth shall ye mourn; surely they …
A sword is upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the …
A sword is upon the Chaldeans, saith the Lord, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and …
Shout against her round about: she hath given her hand: her foundations are fallen, her walls are thrown down: for …
Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for …
And the kings of the earth, who have committed fornication and lived deliciously with her, shall bewail her, and lament …
Thus saith the Lord God; I will also make the multitude of Egypt to cease by the hand of Nebuchadrezzar …