เยเรมีย์ 16:3
For thus saith the Lord concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land;
Context
This verse from เยเรมีย์ Chapter 16 connects to 3 cross-references. Jeremiah is forbidden to marry, have children, enter a house of mourning, or join feasting as signs of the coming catastrophe. Their fathers forsook God and they were worse. But after the judgment, God promises a new Exodus that will …
การแปลอื่น ๆ
For thus saith Jehovah concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land:
For thus said Jehovah, Of the sons and of the daughters who are born in this place, And of their mothers--those bearing them, And of their fathers--those begetting them in this land:
For this is what the Lord has said about the sons and daughters who come to birth in this place, and about their mothers who have given them birth, and about their fathers who have given life to them in this land:
การอ้างอิงไขว้
Therefore thus saith the Lord, Behold, I will lay stumblingblocks before this people, and the fathers and the sons together …
For thus saith the Lord, Enter not into the house of mourning, neither go to lament nor bemoan them: for …
For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will cause to cease out of this …