เยเรมีย์ 51:38
They shall roar together like lions: they shall yell as lions’ whelps.
Context
This verse from เยเรมีย์ Chapter 51 connects to 10 cross-references. The oracle against Babylon continues with instructions for Judah's departure: flee out of the midst of Babylon. God's vengeance for Zion's temple is the theme. Jeremiah orders the scroll of Babylon's doom to be tied to a stone and cast …
การแปลอื่น ๆ
They shall roar together like young lions; they shall growl as lions’ whelps.
Together as young lions they roar, They have shaken themselves as lions' whelps.
They will be crying out together like lions, their voices will be like the voices of young lions.
การอ้างอิงไขว้
And she said, The Philistines be upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep, and said, I will …
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are …
The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion’s whelps are scattered abroad.
The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the Lord shall not want any good thing.
Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O Lord.
No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but …
The young lions roared upon him, and yelled, and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant.
Where is the dwelling of the lions, and the feedingplace of the young lions, where the lion, even the old …
Behold, I am against thee, saith the Lord of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and …
There is a voice of the howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of the roaring …