เยเรมีย์ 52:3
For through the anger of the Lord it came to pass in Jerusalem and Judah, till he had cast them out from his presence, that Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Context
This verse from เยเรมีย์ Chapter 52 connects to 10 cross-references. A historical appendix nearly identical to 2 Kings 24-25 recording Jerusalem's fall, Zedekiah's fate, and the exile — providing historical verification of Jeremiah's prophecies. The chapter ends with Jehoiachin's release from prison in Babylon, a note of muted hope closing …
การแปลอื่น ๆ
For through the anger of Jehovah did it come to pass in Jerusalem and Judah, until he had cast them out from his presence. And Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
for, because of the anger of Jehovah, it hath been in Jerusalem and Judah till He hath cast them from before His face, and Zedekiah doth rebel against the king of Babylon.
And because of the wrath of the Lord this came about in Jerusalem and Judah, till he had sent them away from before him: and Zedekiah took up arms against the king of Babylon.
การอ้างอิงไขว้
And again the anger of the Lord was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, …
Blessed be the Lord thy God, which delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because the …
And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him swear by God: but he stiffened his neck, and …
For the transgression of a land many are the princes thereof: but by a man of understanding and knowledge the …
Woe to thee, O land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!
For, behold, the Lord, the Lord of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah the stay and the …
And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
And the people shall be oppressed, every one by another, and every one by his neighbour: the child shall behave …
And the Egyptians will I give over into the hand of a cruel lord; and a fierce king shall rule …
Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon …