John 13:33
Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.
Context
This verse from John Chapter 13 connects to 10 cross-references. The foot washing: Jesus takes off his robe and washes the disciples' feet, teaching servant leadership. Judas is identified as the betrayer when Jesus gives him the morsel of bread. After Judas leaves Jesus gives the new commandment: 'Love one …
การแปลอื่น ๆ
Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say unto you.
`Little children, yet a little am I with you; ye will seek me, and, according as I said to the Jews--Whither I go away, ye are not able to come, to you also I do say <FI>it<Fi> now.
My dear children, I am only to be with you a little longer. Then you will be looking for me: and as I said to the Jews, so now I say to you, Where I am going you may not come.
การอ้างอิงไขว้
My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,
And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy …
A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because …
Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall …
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but …
And whither I go ye know, and the way ye know.
While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, …
Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, …
I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am …
Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your …