ยอห์น 18:32
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
Context
This verse from ยอห์น Chapter 18 connects to 10 cross-references. The arrest in the garden where Judas brings soldiers and officials. Jesus steps forward identifying himself — 'I am he' — and the soldiers fall back. Peter cuts off Malchus's ear. Jesus is taken to Annas and then Caiaphas. Peter …
การแปลอื่น ๆ
that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.
that the word of Jesus might be fulfilled which he said, signifying by what death he was about to die.
(That the word of Jesus might come true, pointing to the sort of death he would have.)
การอ้างอิงไขว้
His body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day; …
For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day …
Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to …
Saying, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and …
For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on:
And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.
Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third …
And they remembered his words,
And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: