Joshua 7:9
For the Canaanites and all the inhabitants of the land shall hear of it, and shall environ us round, and cut off our name from the earth: and what wilt thou do unto thy great name?
Context
This verse from Joshua Chapter 7 connects to 10 cross-references. Achan secretly takes a robe, silver, and gold from Jericho despite the ban; Israel's subsequent attack on Ai fails disastrously and thirty-six men die. Joshua and the elders fast and mourn; God reveals the sin and the lot-casting process identifies …
การแปลอื่น ๆ
For the Canaanites and all the inhabitants of the land will hear of it, and will compass us round, and cut off our name from the earth: and what wilt thou do for thy great name?
and the Canaanite and all the inhabitants of the land do hear, and have come round against us, and cut off our name out of the earth; and what dost Thou do for Thy great name?'
For when the news comes to the Canaanites and all the people of the land, they will come up, shutting us in and cutting off our name from the earth: and what will you do for the honour of your great name?
การอ้างอิงไขว้
Wherefore should the Egyptians speak, and say, For mischief did he bring them out, to slay them in the mountains, …
And Moses said unto the Lord, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy …
Lest the land whence thou broughtest us out say, Because the Lord was not able to bring them into the …
I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men:
Were it not that I feared the wrath of the enemy, lest their adversaries should behave themselves strangely, and lest …
They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may …
We have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly.
Nevertheless he saved them for his name’s sake, that he might make his mighty power to be known.
If it had not been the Lord who was on our side, when men rose up against us:
Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us: