เพลงคร่ำครวญ 3:22
It is of the Lord’s mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
Context
This verse from เพลงคร่ำครวญ Chapter 3 connects to 10 cross-references. The central and longest lament shifts to first-person male singular. The man has seen affliction under the rod of God's wrath — led into darkness with no light, his flesh wasted, his way blocked with hewn stone. The famous pivot: …
การแปลอื่น ๆ
It is of Jehovah’s lovingkindnesses that we are not consumed, because his compassions fail not.
The kindnesses of Jehovah! For we have not been consumed, For not ended have His mercies.
It is through the Lord's love that we have not come to destruction, because his mercies have no limit.
การอ้างอิงไขว้
And now for a little space grace hath been shewed from the Lord our God, to leave us a remnant …
For we were bondmen; yet our God hath not forsaken us in our bondage, but hath extended mercy unto us …
And after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou …
O Lord God of Israel, thou art righteous: for we remain yet escaped, as it is this day: behold, we …
Nevertheless for thy great mercies’ sake thou didst not utterly consume them, nor forsake them; for thou art a gracious …
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his …
But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.
And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
But they rebelled against me, and would not hearken unto me: they did not every man cast away the abominations …