เพลงคร่ำครวญ 5:20
Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time?
Context
This verse from เพลงคร่ำครวญ Chapter 5 connects to 10 cross-references. The final lament is a communal prayer that lacks the alphabetic acrostic of the previous four poems. The community cries for God to remember: their inheritance has been turned over to strangers, women have been violated, and old men sit …
การแปลอื่น ๆ
Wherefore dost thou forget us for ever, Andforsake us so long time?
Why for ever dost Thou forget us? Thou forsakest us for length of days!
Why have we gone from your memory for ever? why have you been turned away from us for so long?
การอ้างอิงไขว้
How long wilt thou forget me, O Lord? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?
O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy …
Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more?
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most …
How long, Lord? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
How long, Lord? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire?
Lord, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?
How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?