มัทธิว 22:17
Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Cesar, or not?
Context
This verse from มัทธิว Chapter 22 connects to 10 cross-references. The parable of the wedding banquet: those invited refuse to come; the invitation is extended to outsiders. Attempts to trap Jesus: should taxes be paid to Caesar, and what about resurrection? Jesus answers on a coin ('Give to Caesar what …
การแปลอื่น ๆ
Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Cæsar, or not?
tell us, therefore, what dost thou think? is it lawful to give tribute to Caesar or not?'
Give us, then, your opinion of this: Is it right to give tax to Caesar, or not?
การอ้างอิงไขว้
For ye dissembled in your hearts, when ye sent me unto the Lord your God, saying, Pray for us unto …
That the Lord thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may …
And said unto Jeremiah the prophet, Let, we beseech thee, our supplication be accepted before thee, and pray for us …
Also we certify you, that touching any of the priests and Levites, singers, porters, Nethinims, or ministers of this house …
Be it known now unto the king, that, if this city be builded, and the walls set up again, then …
He saith, Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying, What thinkest thou, Simon? of …
Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Cesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being …
And it came to pass in those days, that there went out a decree from Cesar Augustus, that all the …
But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where …
While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Cesar, …