Numbers 12:8

KJV

With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the Lord shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses?

— Numbers 12:8, King James Version
รูปภาพ

Cite This Verse

Numbers 12:8 (King James Version).

"Numbers 12:8." King James Version. Web.

Numbers 12:8, King James Version.

Context

This verse from Numbers Chapter 12 connects to 10 cross-references. Miriam and Aaron challenge Moses' unique prophetic authority, apparently motivated by his marriage to a Cushite woman; God defends Moses as uniquely trusted face to face. God's anger burns against Miriam, and she is struck with a skin disease; Moses …

Read Numbers Chapter 12 →

การแปลอื่น ๆ

ASV

with him will I speak mouth to mouth, even manifestly, and not in dark speeches; and the form of Jehovah shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant, against Moses?

YLT

mouth unto mouth I speak with him, and <FI>by<Fi> an appearance, and not in riddles; and the form of Jehovah he beholdeth attentively; and wherefore have ye not been afraid to speak against My servant--against Moses?'

BBE

With him I will have talk mouth to mouth, openly and not in dark sayings; and with his eyes he will see the form of the Lord: why then had you no fear of saying evil against my servant Moses?

การอ้างอิงไขว้