民数記 12:8
With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the Lord shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses?
Context
This verse from 民数記 Chapter 12 connects to 10 cross-references. 12人全員の奉献の捧げ物の合計が集計された。その後モーセは幕屋の中に入り、神と語らった。
他の翻訳
with him will I speak mouth to mouth, even manifestly, and not in dark speeches; and the form of Jehovah shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant, against Moses?
mouth unto mouth I speak with him, and <FI>by<Fi> an appearance, and not in riddles; and the form of Jehovah he beholdeth attentively; and wherefore have ye not been afraid to speak against My servant--against Moses?'
With him I will have talk mouth to mouth, openly and not in dark sayings; and with his eyes he will see the form of the Lord: why then had you no fear of saying evil against my servant Moses?
相互参照
To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?
He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.
That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I …
For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then …
Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the …
He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him …
Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:
Then said I, Ah Lord God! they say of me, Doth he not speak parables?